Fontes: Dicionário da Construção e Dicionário da Arquitetura Brasileira de Corona e Lemos.
Adobe – Tijolo
grande feito da mistura de barro cru, areia, estrume de vaca e fibra
vegetal como capim. Vem do árabe “attobi”.
Água-furtada (Rincão)
– Encontro de dois telhados em ângulo, geralmente em telha de barro. Local que
escorre as águas pluviais.
Aldrava – Aquela
argola metálica que fica dependurada do lado de fora das portas de entrada de
uma residência. Tipo campainha de bater.
Alpendre –
Pequena cobertura na entrada antes da porta de entrada da casa com colunas e
muretas. Quando maior chama-se varanda.
Arcada – Uma
sucessão de arcos entre colunas, tipo galeria.
Átrio – Hall de
entrada da casa ou vestíbulo.
Balaústre-
Colunas pequenas que sustentam guarda-corpos e corrimões.
Balcão – Pequeno
balanço com peitoril em frente uma janela-porta.
Bay window – Janela
com três lados que avança na fachada.
Bocel – Parte em
balanço do piso do degrau sobre o espelho numa escada.
Boiserie –
Entalhes ou molduras que enfeitam as portas.
Burra – Pequena escada
para acessar às adegas.
Buzinote – Pedaço
de cano na parte baixa de balcões ou floreiras para retirar as águas pluviais.
Cabochão – Nome
do losango que fica no centro de quatro ladrilhos hidráulicos no piso.
Cachorro, Mísula ou
Quartela – Peça de madeira, pedra ou concreto que sustenta beirais.
Cambota – Forma de
madeira para arcos.
Capitel – Aquele
elemento bordado no alto de uma coluna.
Clapboard –
Revestimento externo em tábuas de madeira sobrepostas.
Clarabóia – Tipo
de janela que fica no teto. Tipo domo, só que abre.
Colunata- Grupo
de colunas enfileiradas.
Combogó –
Elemento vazado de cerâmica, concreto ou outro material, que permite ventilação
e iluminação. Utilizado para fazer paredes vazadas.
Contraverga- Elemento
de concreto sobre os vãos de janelas para evitas trincas.
Coreto –
Construção vazada em praças, onde geralmente se apresentavam consertos musicais
de coros ou bandas em cidades do interior do Brasil.
Cornija – Grupo
de molduras utilizadas em arremates de platibandas ou arremete superior das
obras de arquitetura.
Desvão (Sotão) –
Área livre entre o telhado e o teto.
Domo – Peça
côncava translucida que permite ventilação, colocada no telhado para iluminar
algum cômodo. Utilizado geralmente em banheiros.
Edícula – Do
latim “oedicula”, significa pequena casa, construção independente no fundo da
residência, às vezes é uma área de serviços.
Eflorescência –
Aquelas marcas de bolor comum nas paredes.
Entablamento –
Grupo de molduras que ornam os cimos das fachadas.
Estuque Veneziano ou
Espatolato – Massa imitando textura de rochas.
Flameado – A
chama de maçarico que é utilizado geralmente em pedras de granito para dar uma
textura antiderrapante.
Frechal – Viga de
madeira que fica apoiada na parte superior das paredes, geralmente as externas,
para distribuir as cargas do telhado.
Frontão – Do
latim “fronsfrontis”, arremate triangular nas fachadas, parece uma tesoura de
telhado na fachada.
Gambiarra –
Improvisação na obra que não atende as normas recomendadas.
Gazebo – Pequena
construção em jardim, tipo um coreto pequeno.
Home theatre –
Grupo de caixas de som, receiver e tv ou projetor para assistir diversos tipos
de programas com se estivesse num cinema.
Jirau – Estrado
de madeira, ferro ou de concreto onde as pessoas circulam sob o mesmo.
Ladrão – Cano ou
furo onde escorre o excesso de água de lavatórios, floreiras, jardineiras e
reservatórios de água.
Levigado – Pedra
de pisos alisadas.
Loft – Depósito
na língua inglesa. Hoje é um espaço utilizado como moradia com pé-direito alto.
Mansarda – Área
abaixo do telhado com janelas sobre o telhado (sótão).
Mourão – Troncos
de árvores utilizados como esteio em cercas e outros (termo de fazenda).
Oitão – Parede
lateral de uma casa situada na divisa entre terrenos.
Paralatório –
Local para receber visitas, alguns prédios comerciais ou escritórios os tem.
Passadiço – Circulação
que liga dois locais de uma construção (ponte).
Pilastra – Pilar
com quatro faces, com um dos lados ligados a uma parede.
Platibanda –
Paredes de perímetro, no cimo, que tampa o telhado.
Porão (Basement)
– Subsolo de uma casa, podendo ser de pequeno porte ou maior.
Postigo (Boqueta)
– Abertura pequena que permite a passagem de objetos de um cômodo para outro cômodo.
Quiosque –
Pequeno correto em jardins ou parques públicos para serem utilizados como
churrasqueiras, sanitários e outros.
Rosácea –
Esquadria ornada de forma circular.
Seteira – Janela
estreita e comprida, inspirada nas muralhas de antigos castelos.
Shingle – Telha
de madeira plana ou ardósia, antigamente, e hoje feitas em mantas asfáltica.
Torrão – Área de
terra ou terreno.
Tutor – Armação
que guia o crescimento de árvores ou arbustos.
Vitrô – Pequena
janela de abrir, feita de cantoneiras.
Voluta –
Ornamento em forma de espiral junto aos capitéis.
Zenital – Tipo de
iluminação e ventilação feita em coberturas. Utilizado muito em galpões
industriais.
